在福州方言里，“草衬”指的是一种用一小把一小把晒干的稻草捆扎，相互再捆扎成可在冬日铺开，又可在别季卷起的草垫。
      地道的老福州人讲方言话在措辞方面，大有无师自通自然又贴切使用词汇的本领，让听的人明白清楚。例如，过冬的卧具，分别被、褥、垫、衬。被是盖在身体上面的。褥一般是拿旧棉被改来，用作身体下面铺垫的。垫虽也是拿旧棉被改来，铺垫在身体下面的，但不一定有被套，而往往是棉胎暴露，在其上要另铺床单的。在床铺板与草席之间只是夹一层不值钱的，一般也就是干稻草、干稻草捆扎物两种，则是衬，更多人曰之为“草衬”。
      到如今，我最近一次见到草衬，已经是02年2月去永泰看春节民俗“过火海”那夜，在阿慈的老家楼上一间木屋见到的。半个世纪过去，还能见到头脚两条长凳，上面搁五块或者七块厚木版，然后铺草衬，草衬上面铺草席，草席上面是盖被的那整体物件。虽然那天的夜里我被安排在被褥皆全的卧室，心情却久久在返回我的儿时、幼儿时，甚至婴幼时的旅程里徘徊。
      我1946公元年头出生，能记忆的是每个冬夜先由我的母亲抱在怀里睡，次日一早，我一定要从被子里面钻到另一头，躺在我的父亲胳臂上再继续睡。以儿童之钻爬所能推想，当在1947、1948两个冬季。其后大了点，我能记得的是，跳出被窝来，在被子上跳来跳去，挨了不知多少我的母亲的笑骂和轻轻的拖打。
      那时，除了我的祖母床上有褥，还包括我姐的我们，床铺铺的都是草衬。随着我的祖母早早的谢世，1954年我姐去北京上大学，1955年我们家从胜利街搬到梅峰坊，那草衬才逐渐地由垫、褥取代了。
      不过，那些年冬夜我们家和别人家草衬的往事，迄今还记忆清楚。
      一是草衬极容易窝藏跳蚤。半夜被窝一暖和，跳蚤就出来叮咬人，一个个的大红包痒得人不得不起来捉拿。要知道，那年月南平县民居没有电灯，重新点亮洋油灯的大人，手举着不明不暗的火，干战那会跳来跳去跳上跳下的跳蚤，一家人叫的声音大，能真捉到手掐死的少。没法子，白天卷起草衬，搬到户外用跺、拍、打、抖的各种方法来驱赶走跳蚤，再晒太阳。这样好不过二三个夜晚，跳蚤又会重复再来。
      二是草衬常常是火患最容易引发成火灾的地方。是这样的，那时南平一般的人家少有用橡皮暖水袋的，绝多用的是火笼。火笼用竹篾编，中间围住个粗陶钵。使用时，先铲些灶柴灰在陶钵底垫好，然后夹几块烧炭，火大的时候，把垫底的灰拨些上来掩盖，火小的时候，再将炭灰拨一拨，用嘴就近吹一吹，取暖工具是此。不想一下子钻进冰冷铺盖里面去的人们，普遍会先将火笼放进去，暖和一会儿。然而，常有人离开一时，就忘记了所为，被盖一有点火星，草衬往往着得快，一旦火焰跃然腾起，全是木结构，又是连排的民宅建筑，不需十分钟就可以大火冲天成片。我从幼年到少年，不知经历过多少那样的惊恐。其中，我们家就有过一次，焦味冒出来时，我的母亲才发觉自己的遗忘，所幸是唯一的有惊无险。
      所以，五十年过后，还能在一个叫“永泰”的村县见到相似的旧日物件，尤其那草衬，真让我感念人们对岁月永泰的祈望，联想起与之相违的延平火灾。
      延平是南平县的旧名之一，延续太平同样是人们的祈望，祈望的是地方。沧海桑田后，当今南平市又复用其名以称延平区，而且是中心市政的所在。一切的变更与进步，使此地不再有因草衬起火的了吧。
      当然，语言既在与时俱进中出现新词语，也有旧的消逝，尤其是说福州方言的人们对措辞的不讲究，模糊了许多，例如知被、褥、垫的有，而知衬、草衬的已少之又少了。