【时间】2010-09-05 12:39-13:16
【地点】西藏芒康县一个乡村饭店的 空场地上
【人物】鲁荣吉巴，26岁，会说汉语，僧人，藏族。
鲁荣，61岁，和鲁荣吉巴同行的僧人，藏族。
剑达。
周先生，广州出版界人士，42岁；
潘先生，广东民企业主，40岁；
张先生，广东民企业主，42岁。
【话题】关于僧人的一些情况

【剑达】你们是我第一次这样直接亲近的喇嘛。
【鲁荣吉巴】谢谢。
【剑达】能向你们问几个问题吗？
【鲁荣吉巴】可以的。
【剑达】哦，谢谢。你们是从哪里来的？
【鲁荣吉巴】中甸。
【剑达】是云南的中甸吗？
【鲁荣吉巴】是的。
【 周先生】离这里不远的，滇藏交界的地方。
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】你们是去拉萨朝圣吗？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】这位年长的是你的亲戚吗？
【鲁荣吉巴】不是亲戚，是同伴。我们是同一座佛寺的，一起要去朝拜的。
【剑达】哦，这样。那是你们自愿去的，还是你们寺院派你们去的？
【鲁荣吉巴】是的，是我们自愿去的。有许多人要去，但是，也有人觉得时间太长，害怕的，佛寺最后决定我们去了。
【剑达】从中甸到这里，你们已经走了多长时间？
【鲁荣吉巴】我们已经走了五个月。
【剑达】我们在路上有看到朝圣者是这样 （双手合十，高举过头，然后张开双臂） ，这样 （整个身体向前伏地） ，这样把额头着地 …… 每走三步这么做一下。你们也是这样的吗？
【鲁荣吉巴】是的，我们也是这样的，还有，走一步时，嘴巴要颂经的。
【剑达】你们一天走几个小时？
【鲁荣吉巴】六个小时。
【剑达】走几公里？
【鲁荣吉巴】三公里。
【剑达】 （惊讶） 三公里？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】你们什么时间开始走，什么时间休息？
【鲁荣吉巴】我们很早，四点开始走，一般走到十点十一点就停下来，我们是接太阳的，不是送太阳的。
【剑达】哦，那么，你们到拉萨去布达拉宫？大昭寺？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】你们还要走多久？
【鲁荣吉巴】两年。
【剑达】 （更加惊讶） 两年？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】回来的时候，是走路回来的吗？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】那要走多久？
【鲁荣吉巴】半年。
【剑达】还是回到原来的寺庙去吗？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】听说，象你们这样去朝拜的人，回来后会得到大家特别的尊敬，是吗？
【鲁荣吉巴】是的，是的。
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】你们是去拉萨朝圣吗？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】这位年长的是你的亲戚吗？
【鲁荣吉巴】不是亲戚，是同伴。我们是同一座佛寺的，一起要去朝拜的。
【剑达】哦，这样。那是你们自愿去的，还是你们寺院派你们去的？
【鲁荣吉巴】是的，是我们自愿去的。有许多人要去，但是，也有人觉得时间太长，害怕的，佛寺最后决定我们去了。
【剑达】从中甸到这里，你们已经走了多长时间？
【鲁荣吉巴】我们已经走了五个月。
【剑达】我们在路上有看到朝圣者是这样 （双手合十，高举过头，然后张开双臂） ，这样 （整个身体向前伏地） ，这样把额头着地 …… 每走三步这么做一下。你们也是这样的吗？
【鲁荣吉巴】是的，我们也是这样的，还有，走一步时，嘴巴要颂经的。
【剑达】你们一天走几个小时？
【鲁荣吉巴】六个小时。
【剑达】走几公里？
【鲁荣吉巴】三公里。
【剑达】 （惊讶） 三公里？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】你们什么时间开始走，什么时间休息？
【鲁荣吉巴】我们很早，四点开始走，一般走到十点十一点就停下来，我们是接太阳的，不是送太阳的。
【剑达】哦，那么，你们到拉萨去布达拉宫？大昭寺？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】你们还要走多久？
【鲁荣吉巴】两年。
【剑达】 （更加惊讶） 两年？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】回来的时候，是走路回来的吗？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】那要走多久？
【鲁荣吉巴】半年。
【剑达】还是回到原来的寺庙去吗？
【鲁荣吉巴】是的。
【剑达】听说，象你们这样去朝拜的人，回来后会得到大家特别的尊敬，是吗？
【鲁荣吉巴】是的，是的。

【剑达】那么，请问，你们一路上所必须要用的钱从哪里来呢？
【鲁荣吉巴】我们走时，村庄里的人给了我们，他们很希望我们去。
【剑达】你们在路途中，有人来接待你们吗？
【鲁荣吉巴】我们到一个地方，那里的活佛会接见我们的。如果是在村庄里，大家都会接待我们的，吃饭的，睡觉的。
【剑达】如果下雨了，又是没有人家的地方，那吃住在哪里？
【鲁荣吉巴】可以的，我们会找山洞，住在山洞里的。我们有带了干粮的，三天的，水到处有的。
【剑达】如果遇到野生动物，譬如狼、熊，你们害怕吗？
【鲁荣吉巴】我们不害怕的。
【剑达】为什么会不害怕呢？
【鲁荣吉巴】我也不知道，就是不害怕。
【剑达】 （合十） 我非常虔诚地敬佩你们。
【鲁荣吉巴】谢谢。
【鲁荣】 （微笑、点头、合十）

【剑达】请问，你今年几岁了？
【鲁荣吉巴】我二十六岁了。
【剑达】你属什么？
【 鲁荣吉巴】我？属牛。
【剑达】哦。那你的同伴多大年纪了？
【鲁荣吉巴】 （藏语，问鲁荣）
【鲁荣】 （藏语）
【鲁荣吉巴】他六十一岁。
【剑达】啊，真看不出来啊！

【鲁荣吉巴】 （藏语，问鲁荣）

上一篇：卡子拉山顶上的曲珍姑娘
下一篇：其实我自己也不无担心