梯田插秧(书信)
 
 

总浏览人次  

 
 

   
 
开始日期:

结束日期:

关键文字: 
 
鼠标点击文中图片,显示清晰原图。
人客随篇留言,敬请遵守国家法规。
所有图文版权属原创人所有。

 
您所在的位置:首页 > 梯田插秧(书信)
 

何来恋情与你说

   发布日期:2008年03月23日    来源:春秋农事    原创作者:拾穗居士   点击数:    

你:
     哎,我怎么称呼你才合适呢?你是我的长者,如我的父母;你是我的晚生,如我的子女;你是我的妻室,如我的感怀;你是我的情人,如我的人情。所以,我无能找到合适与你书写此信的名称。
     太多的古今说与恋情,太多的人心关于恋情。无非男女青春。一如《蝶恋》,那旦角与须生的轮唱合唱:
     (旦)梨花开,春带雨;
     梨花落,春入泥。
     此生只为一人去,
     道他君王情也痴,
             情也痴。
     天生丽质难自弃,
     天生丽质难自弃;
     长恨一曲千古迷,
     长恨一曲千古思。
  (生)只为你霓裳羽衣窈窕影,
     只为你彩衣织就的红罗裙,
     只为你只为你轻舞飞扬飘仙境,
     我这里款款一曲诉深情。
  (旦)切莫道佳期至梦难觅寻,
     我分明见你飘飘欲仙斩太平,
     切莫道云海迢迢寻何远,
     我盼相逢金风玉露绕祥云。
  (生)啊——
     我那天长地久的至爱!
     我那无法倾诉的知音!
     我那天长地久的至爱!
     我那无法倾诉的恋人!
  (旦)我那天长地久的至爱!
     我那无法倾诉的知音!
  (合)我那天长地久的至爱!
     我那无法倾诉的恋人!

     揭示《蝶恋》京歌点化的《长恨歌》、《红裙记》、《霓裳曲》、《关雎》、《天仙配》、《牛郎织女》、《梁祝》等,那一对对的恋人,那一幕幕的故事,那一个个的情节,无不是传统人耳熟能详的。 其实,它是 大型交响京剧《大唐贵妃》的一曲。
     我六十年的认为,应该同此无异,却是到了花作泥土甲裹实的季节,才觉悟自己的恋情牵缠着的是你——集合长幼男女的一人!
     你是谁?
     你存在吗?
     你是我的所有,而你却不可能成真。
     这是悲欣交集的觉悟吗?
     我依据这觉悟将《蝶恋》改编成《恋情》:
     梨花开,春带雨;
     梨花落,春入泥。
     此生只为一人去, 
     道他君王情也痴,
     情也痴。
     只为你, 
     只为你,
     只为你只为你轻舞飞扬飘仙境,
     我这里款款一曲诉深情。
 
     与其说,我仍然选择保留了原词的“轻舞飞扬飘仙境”,但已不再是《蝶恋》的语意诠释,所以,不如说是我庄生梦蝶的图腾。
     虽然我也“道他君王”,但我已不是歌颂和赞美其不爱江山爱美人,而是我对君王不如我情痴的自白。
     对于你,我孝,但未必事事都顺,敬重在于人伦。
     对于你,我爱,但一向从不娇宠,深切出于本心。
     对于你,我诚,但无一轻松浪漫,红丝埋葬墓地。
     对于你,我梦,充满七彩的黑白,由生到死本性。
     何来恋情?我生。
     谨此。

                        你的我
                              2008-03-23
〖注〗
1、《蝶恋》下载
http://lqyy.cnlu.net/UploadFile/2008-2/200821917324548.mp3  大型交响京剧《大唐贵妃》观看全本 http://tv.mofile.com/Q1CNIJB6/1
2、剑达配文照取自2008-03-15与孙辈一起时的合影。
3、改编后的《恋情》音画已在本站【自得其乐】栏版里。