正名江达顺言太昭
| 发布日期:2011年03月18日 来源:春秋农事 原创作者:拾穗居士 点击数: |
| |
第一眼见到“太昭村”的标牌,就决定一定要了解这村名的来历。因为,显而易见的汉文帝王文化的遗风,必有其往事。
连着两天,就地探访,无人能知;网上查询,或配合旅游景区的打造,穿衣戴帽,把江山作了任意的舞台;或从政需要,颠倒是非,把不断的战争美化成悠久的维稳。但因为有了这些,如同刑侦人员在早已被破坏的案发现场,终归有了“第一手”的材料,我学着来努力,终于可以正名顺言话江达。因为能把“江达”讲清楚了,才能“太昭”于天下。
有望文生义的汉人顾名私义曰:“尼洋河、娘蒲河,两江同时到达这里,所以这里最早叫‘江达’。”汉人游客以为学问。
错!
“江达”是藏话汉字表记的近似音。其义为“一百个村庄中的第一个”,即“百村之始”。
为什么如此说它呢?
原来啊,它的确地处尼洋河和娘蒲河的交汇处。尼洋河、娘蒲河各有峡谷,峡谷间散落不少民居房屋,以房屋计为自然村,夸张的传说合计已有九十九个,加上这交汇处的,则为一百。若从此往两条峡谷间的村子数去,正是“江达”。
有人在持以上说法时,以“后改名为‘太昭’”一句带过,不提年代,又将此处的“唐蕃古道”混为一谈,误导游客联想,以为改名在那时同期。
其实不然。
还有一说:在1911年辛亥革命爆发,慈禧太后急诏川滇边务大臣赵尔丰回内地应急对付,为纪念“太后昭书”的重大事件,清政府遂将“江达”更名。
这里有个大错,因为慈禧在光绪三十四年十月二十二日(公元1908年11月15日)已死。何以借时还魂?
史实是:
1908
年,慈禧太后病中宣诏川提升原四川总督赵尔丰任滇边务大臣,以加强清政府对西康的控制。
1909
年,赵氏挫败进攻巴塘的藏军,并乘胜进入西藏,收复江卡、贡觉等四个部落地区,更越过丹达山向西,一直到达江达宗(即江达县)。
此时慈禧太后已死,为铭记太后恩威浩荡致极,清政府遂将
“
江达
”
更名为
“
太诏
”
,设立太诏宗(即太诏县),后将
“
诏
”
写为
“
昭
”
,以显日月之光明,从此定名
“
太昭
”
。
见
“
江达
”
一名越千古,
“
太昭
”
迄今仅百年有三。
我非好事之徒,但对谬误被官僚作为正确,却以读书人知辩识的良心,以佛家不妄语的本善,正义之。
2011-03-17 夜 太昭一藏民家庭招待室