原谅我，少女。
原谅我陈旧的心灵。
不愿再接受爱情之风的摇曳。
 
原谅我，少女，
原谅我自我的关闭，
不愿再离开宁静之屋的环境。
 
长期单身的时日，
使我觉得我的一切幸福，
只能源于孤僻。
 
离开我，少女，
去追求你的欢愉，
是风就能吹起生活的涟漪。
 
离开我，少女，
去追求人的生趣，
是水就能供养自己的小鱼。
 
当你的追求成为久长的现实，
眼下的痛苦是短暂的悲剧，
因为“今天”将成为“过去”。
             

        1981-10-02