读罢低眉无写处
| 发布日期:2013年09月10日 来源:春秋农事 原创作者:拾穗居士 点击数: |
| |
通读两遍一百二十回的程高本《红楼梦》,再找影印本曹雪芹的《脂砚斋重评石头记》来细读,大感朱批品位的意趣。
有过一阵时间,读任何书,竟然本本处处都或蓝或红的写字留句、留言发叹。
以为时髦,不知古典。
后来,一则怕把干干净净的白纸黑字给涂炭;二则疏懒,也就渐渐停止了胡糊弄,只在自己的笔记本上旁批记号。
古籍正文上端留白,因称书眉,是故书生随时将研读之心得——包括注音、校闻、订误、短评,批于其间的,曰“眉批”。
日后,随之书版的横排,读者的“眉批”也被改说成“旁批”。
有人说,现在看书的人少了。这说法不对,起码有偏颇。实际上,看书的,尤其是看小说的人与日俱增。只是绝大多数年青人,通过网络看;买印刷纸本书的,虽远不及手机和电脑电子书来的方便,但在书店里,过报刊亭时,买书的还是要比我经历过的那前几十年要多的多。
但,鲜见旁批。
最直接的原因,好像是因为在电脑上没地方批。
其实,屏幕上看的书,读的文章,跟纸本书的一样,每页的正文外边,都留了不小的空白,所以不是没有地方批。
多半是没法批。
又其实,除电子书确实没法批,之外的文本文件还是可以批的,也是通过打字把自己要写的,敲在上面。至于版面被改动,批的和原文排列很成问题——不对应、不整齐等等,还是有办法解决的。
解决问题的办法是:先把原文件格式改变成图片,然后按图像处理的方法来处理。完全可以做成很到位,很好看的“旁批本”。
但是,在读者群里,有多少人会使用这一技术呢?
不多。
我会。
可是,又有谁愿意这样做呢?
尤其少。
我是不做的。
也不是都是没做过,而是非到万不得已了才做的。自从会这技术以来,仅做过一次,仅做过一页,为了向某友人说明我有针对性的某个观点。
太麻烦。
太费时。
太扫兴。
不少发明引领人类科技应用进步的同时,又让人类已经发达的机能萎缩。
所以,谓之“读罢低眉无写处”,更比“吟罢低眉无写处”的意义深远。
“吟罢低眉无写处”不过五个人的性命,而“读罢低眉无写处”则是断子绝孙了眉批旁批。
2013-09-10
【本篇有关】
“吟罢低眉无写处”:见鲁迅《南腔北调集》之1931年《无题》诗。