|
我没有能从哈姆雷特身上找到我自己类似的气质。无论是勇敢的还是懦弱的。因为他是一个人文主义者，而我是一个个性和心理都已产生变异但绝非“主义”的人；他能从个人的不幸与悲哀中逐渐认识到社会上存在的大量罪恶，而我只求于稍有认识于世界后即逃离灰尘的窒息，沐浴在心领神会的爱情中；他企图担负起扭转乾坤的责任并确实为理想战斗而死，而我仅想活着的时辰不至于一无事事；他尽管单枪匹马，书空咄咄，犹豫不决，然而他以一死报了杀父之仇，作为一个社会抗议者和反抗者终取得道义上的胜利，而我虽也孤心僻性，面壁啊啊，喜怒无常，但只想将一死换取睡去的无知无觉，作为一个人，我便对不起造物主的大功大德了。
只有一段台词无论如何是动人的。可它既不是哈姆雷特说的，也不是别人对哈姆雷特说的，而是哈姆雷特的母亲葛忒露德在莪菲丽雅的墓穴旁说的——
“好花就送给娇好的人儿；安息吧！
我本指望你嫁给我的哈姆雷特，
我本想拿鲜花装点你的新床呢，
想不到撒在你坟上了。”
1980-07-28 在天华剧场看电影《王子复仇记》之后
|
